Resolve "Redesign fix: Homepage fix"

i18n/en/labels.js

@@ -2,7 +2,6 @@ import labels from './settings'
 const settingsTitles = labels.menuItems
 
 export const home = {
-  cycleDayNotEnoughInfo: "We don't have enough information to know what your current cycle day is.",
   unknown: '?',
   phase: n => `${['1st', '2nd', '3rd'][n - 1]} cycle phase`,
   cycleDay: ' day of your cycle',
@@ -70,7 +69,7 @@ export const stats = {
 }
 
 export const bleedingPrediction = {
-  noPrediction: 'There is not enough period data to predict the next one.',
+  noPrediction: `As soon as you have tracked 3 menstrual cycles, drip will make predictions for the next ones.`,
   predictionInFuture: (startDays, endDays) => `Your next period is likely to start in ${startDays} to ${endDays} days.`,
   predictionStartedXDaysLeft: (numberOfDays) => `Your period is likely to start today or during the next ${numberOfDays} days.`,
   predictionStarted1DayLeft: 'Your period is likely to start today or tomorrow.',