diff --git a/components/PasswordPrompt.js b/components/PasswordPrompt.js
index 4ad776c..414f6c7 100644
--- a/components/PasswordPrompt.js
+++ b/components/PasswordPrompt.js
@@ -16,9 +16,12 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next'
 const PasswordPrompt = ({ enableShowApp }) => {
   const [password, setPassword] = useState(null)
 
-  const { t } = useTranslation()
+  const { t } = useTranslation(null, { keyPrefix: 'password' })
 
-  const cancelButton = { text: t('common:cancel'), style: 'cancel' }
+  const cancelButton = {
+    text: t('forgotPasswordDialog.cancel'),
+    style: 'cancel',
+  }
 
   const unlockApp = async () => {
     const hash = new SHA512().hex(password)
@@ -26,11 +29,11 @@ const PasswordPrompt = ({ enableShowApp }) => {
 
     if (!connected) {
       Alert.alert(
-        t('common:incorrectPassword'),
-        t('common:incorrectPasswordMessage'),
+        t('incorrectPasswordDialog.incorrectPassword'),
+        t('incorrectPasswordDialog.incorrectPasswordMessage'),
         [
           {
-            text: t('common:tryAgain'),
+            text: t('incorrectPasswordDialog.tryAgain'),
             onPress: () => setPassword(null),
           },
         ]
@@ -47,31 +50,23 @@ const PasswordPrompt = ({ enableShowApp }) => {
   }
 
   const onDeleteData = () => {
-    Alert.alert(
-      t('password.confirmationDialog.title'),
-      t('password.confirmationDialog.text'),
-      [
-        cancelButton,
-        {
-          text: t('password.confirmationDialog.confirm'),
-          onPress: onDeleteDataConfirmation,
-        },
-      ]
-    )
+    Alert.alert(t('confirmationDialog.title'), t('confirmationDialog.text'), [
+      cancelButton,
+      {
+        text: t('confirmationDialog.confirm'),
+        onPress: onDeleteDataConfirmation,
+      },
+    ])
   }
 
   const onConfirmDeletion = async () => {
-    Alert.alert(
-      t('password.forgotPassword'),
-      t('password.forgotPasswordDialog.text'),
-      [
-        cancelButton,
-        {
-          text: t('password.forgotPasswordDialog.confirm'),
-          onPress: onDeleteData,
-        },
-      ]
-    )
+    Alert.alert(t('forgotPassword'), t('forgotPasswordDialog.text'), [
+      cancelButton,
+      {
+        text: t('forgotPasswordDialog.confirm'),
+        onPress: onDeleteData,
+      },
+    ])
   }
 
   return (
@@ -82,14 +77,12 @@ const PasswordPrompt = ({ enableShowApp }) => {
           <AppTextInput
             onChangeText={setPassword}
             secureTextEntry
-            placeholder={t('password.enterPassword')}
+            placeholder={t('enterPassword')}
           />
           <View style={styles.containerButtons}>
-            <Button onPress={onConfirmDeletion}>
-              {t('password.forgotPassword')}
-            </Button>
+            <Button onPress={onConfirmDeletion}>{t('forgotPassword')}</Button>
             <Button disabled={!password} isCTA={!!password} onPress={unlockApp}>
-              {t('password.unlockApp')}
+              {t('unlockApp')}
             </Button>
           </View>
         </KeyboardAvoidingView>
diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index 3c0222c..3522e3a 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -141,9 +141,15 @@
     "enterPassword": "Enter password here",
     "forgotPassword": "Forgot your password?",
     "forgotPasswordDialog": {
+      "cancel": "Cancel",
       "confirm": "Yes, delete all my data",
       "text": "If you've forgotten your password, unfortunately, there is nothing we can do to recover your data, because it is encrypted with the password only you know. You can, however, delete all your encrypted data and start fresh. Once all data has been erased, you can set a new password in the settings, if you like."
     },
+    "incorrectPasswordDialog": {
+      "incorrectPassword": "Password incorrect",
+      "incorrectPasswordMessage": "That password is incorrect.",
+      "tryAgain": "Try again"
+    },
     "unlockApp": "Unlock app"
   },
   "stats": {
diff --git a/i18n/en/common.json b/i18n/en/common.json
deleted file mode 100644
index e05c5db..0000000
--- a/i18n/en/common.json
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-{
-  "cancel": "Cancel",
-  "incorrectPassword": "Password incorrect",
-  "incorrectPasswordMessage": "That password is incorrect.",
-  "tryAgain": "Try again"
-}
diff --git a/i18n/i18n.js b/i18n/i18n.js
index 66f5029..7aec838 100644
--- a/i18n/i18n.js
+++ b/i18n/i18n.js
@@ -3,10 +3,9 @@ import { initReactI18next } from 'react-i18next'
 
 // translation files
 import en from './en.json'
-import enCommon from './en/common.json'
 
 const resources = {
-  en: { common: enCommon, translation: en },
+  en: { translation: en },
 }
 
 i18n