Lisa Hillebrand
68 lines
2.7 KiB
JavaScript
68 lines
2.7 KiB
JavaScript
export const home = {
|
|
unknown: '?',
|
|
phase: (n) => `${['1st', '2nd', '3rd'][n - 1]} cycle phase`,
|
|
}
|
|
|
|
export const shared = {
|
|
cancel: 'Cancel',
|
|
save: 'Save',
|
|
dataSaved: 'Symptom data was saved',
|
|
dataDeleted: 'Symptom data was deleted',
|
|
errorTitle: 'Error',
|
|
successTitle: 'Success',
|
|
warning: 'Warning',
|
|
incorrectPassword: 'Password incorrect',
|
|
incorrectPasswordMessage: 'That password is incorrect.',
|
|
tryAgain: 'Try again',
|
|
ok: 'OK',
|
|
confirmToProceed: 'Confirm to proceed',
|
|
date: 'Date',
|
|
loading: 'Loading ...',
|
|
noDataWarning: "You haven't entered any data yet.",
|
|
noTemperatureWarning: "You haven't entered any temperature data yet.",
|
|
noDataButtonText: 'Start entering data now',
|
|
enter: 'Enter',
|
|
remove: 'Remove',
|
|
learnMore: 'Learn more',
|
|
}
|
|
|
|
export const bleedingPrediction = {
|
|
predictionInFuture: (startDays, endDays) =>
|
|
`Your next period is likely to start in ${startDays} to ${endDays} days.`,
|
|
predictionStartedXDaysLeft: (numberOfDays) =>
|
|
`Your period is likely to start today or within the next ${numberOfDays} days.`,
|
|
predictionStarted1DayLeft:
|
|
'Your period is likely to start today or tomorrow.',
|
|
predictionStartedNoDaysLeft: 'Your period is likely to start today.',
|
|
predictionInPast: (startDate, endDate) =>
|
|
`Based on your documented data, your period was likely to start between ${startDate} and ${endDate}.`,
|
|
}
|
|
|
|
export const fertilityStatus = {
|
|
fertile: 'fertile',
|
|
infertile: 'infertile',
|
|
fertileUntilEvening: 'Fertile phase ends in the evening',
|
|
unknown:
|
|
'We cannot show any cycle information because no period data has been added.',
|
|
preOvuText:
|
|
"With NFP rules, you may assume 5 days of infertility at the beginning of your cycle, provided you don't observe any fertile cervical mucus or cervix values.",
|
|
periOvuText:
|
|
'We were not able to detect both a temperature shift and cervical mucus or cervix shift.',
|
|
periOvuUntilEveningText: (tempRule) => {
|
|
return (
|
|
'We detected a temperature shift (' +
|
|
['regular', '1st exception', '2nd exception'][tempRule] +
|
|
' temperature rule), as well as a cervical mucus/cervix shift according to NFP rules. In the evening today you may assume infertility, but ' +
|
|
'always remember to double-check for yourself. Make sure the data makes sense to you.'
|
|
)
|
|
},
|
|
postOvuText: (tempRule) => {
|
|
return (
|
|
'We detected a temperature shift (' +
|
|
['regular', '1st exception', '2nd exception'][tempRule] +
|
|
' temperature rule), as well as a cervical mucus/cervix shift according to NFP rules. You may assume infertility, but always remember to ' +
|
|
'double-check for yourself. Make sure the data makes sense to you.'
|
|
)
|
|
},
|
|
}
|