leopold/freie_lieder
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fixed typos

Browse Source
This commit is contained in:
leopoldfajtak
2024-12-13 12:24:13 +01:00
parent a33c4c00c5
commit 93b2a6e91b
3 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
rorate_modern/rorate_modern_lz.ly
+1 -1
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
\score { \score {
\new GregorianTranscriptionStaff << \new GregorianTranscriptionStaff <<
\new GregorianTranscriptionVoice = "melody" <<\chant.ant.meta {\chant.ant.cantus}>> \new GregorianTranscriptionVoice = "melody" <<\chant.ant.meta {s4 \chant.ant.cantus}>>
\new GregorianTranscriptionLyrics \lyricsto melody {\verba.ant} \new GregorianTranscriptionLyrics \lyricsto melody {\verba.ant}
>> >>
} }
rorate_modern/rorate_modern_vars.ly
+1 -1
View File
@@ -111,7 +111,7 @@ verba.vI = \lyricmode {
Ne i -- ras -- cá -- ris Dó -- mi -- ne, "ne ultra memíneris" in -- i -- qui -- tá -- tis: Ne i -- ras -- cá -- ris Dó -- mi -- ne, "ne ultra memíneris" in -- i -- qui -- tá -- tis:
ec -- ce "cívitas Sancti facta est desérta:" "Sion de" -- sér -- ta fac -- ta est: ec -- ce "cívitas Sancti facta est desérta:" "Sion de" -- sér -- ta fac -- ta est:
Je -- rú -- sa -- lem de -- so -- lá -- ta est: Je -- rú -- sa -- lem de -- so -- lá -- ta est:
"domus sancificatiónis tuæ et" gló -- ri -- æ tu -- æ, u -- bi lau -- da -- vé -- runt te pa -- tres nos -- tri. "domus sanctificatiónis tuæ et" gló -- ri -- æ tu -- æ, u -- bi lau -- da -- vé -- runt te pa -- tres nos -- tri.
} }
chant.vII.meta = { chant.vII.meta = {
\chant.meta \chant.meta
rorate_modern/table.tex
+5 -5
View File
@@ -11,15 +11,15 @@ nicht länger gedenke unserer Missetaten.
Siehe, die Heilige Stadt ist zur Wüste geworden, Siehe, die Heilige Stadt ist zur Wüste geworden,
Zion ist zur Wüste geworden. Zion ist zur Wüste geworden.
Jerusalem ist verödet, Jerusalem ist verödet,
das Haus deiner Heiligung und deiner Herrlichkeit, das Haus Deiner Heiligung und Deiner Herrlichkeit,
wo dich gepriesen haben unsere Väter. }\\ wo Dich gepriesen haben unsere Väter. }\\
\textit{Wir haben gesündigt und sind unrein geworden \textit{Wir haben gesündigt und sind unrein geworden
und sind gefallen wie ein Blatt, und sind gefallen wie ein Blatt,
und unsere Missetaten haben uns wie der Wind fortgetragen. und unsere Missetaten haben uns wie der Wind fortgetragen.
du hast dein Antlitz verborgen vor uns Du hast Dein Antlitz verborgen vor uns
und uns zerschmettert durch die Wucht unserer Schuld.}\\ und uns zerschmettert durch die Wucht unserer Schuld.}\\
\textit{Sieh an, Herr, die Betrübnis deines Volkes, \textit{Sieh an, Herr, die Betrübnis Deines Volkes,
und sende, den du senden willst. und sende, den Du senden willst.
Sende aus das Lamm, den Beherrscher der Erde, Sende aus das Lamm, den Beherrscher der Erde,
vom Felsen der Wüste zum Berg der Tochter Zion, vom Felsen der Wüste zum Berg der Tochter Zion,
dass es hinwegnehme das Joch unserer Knechtschaft.}\\ dass es hinwegnehme das Joch unserer Knechtschaft.}\\