changed adeste fideles melody to english hymnal version

adeste_fideles/adeste_fideles_epiphany_vars.ly

@@ -0,0 +1,32 @@
+Song.Lyrics.Epiphany.I = \lyricmode {
+  Der Ab -- glanz des Va -- ters,
+  Herr der Her -- ren al -- le,
+  ist heu -- te er -- schie -- nen in un -- ser'm Fleisch:
+  Gott ist ge -- bo -- ren
+  als ein Kind im Stal -- _ le.
+}
+Song.Lyrics.Epiphany.II = \lyricmode {
+  Vom Auf -- gang die Wei -- sen
+  fol -- gen sei -- nem Ster -- ne,
+  er führt sie zum Kin -- de nach Bet -- le -- hem.
+  Se -- het das Licht, ihr Völ -- ker nah und fer -- _ ne!
+}
+Song.Lyrics.Epiphany.III = \lyricmode {
+  Die Stim -- me des Va -- ters
+  zeugt für ihn am Jor -- dan,
+  der Geist kommt als Tau -- be
+  auf ihn he -- rab.
+  Ihn sollt ihr hö -- ren,
+  ihn, das wah -- re Got -- tes -- lamm!
+}
+Song.Lyrics.Epiphany.IV = \lyricmode {
+  O Wun -- der zu Ka -- na!
+  Was -- ser wird zum Wei -- ne,
+  das ers -- te der Zei -- chen, die Chris -- tus tat.
+  Er wur -- de Mensch, dass er mit Gott uns ei -- _ ne.
+}
+Song.Lyrics.Epiphany.V = \lyricmode {
+  Kommt hul -- digt dem Kö -- nig, den uns hat ge -- bo -- ren
+  Ma -- ri -- a die Jung -- frau, vom Herrn er -- wählt.
+  Freut euch, ihr Völ -- ker, sing in vol -- len Chö -- _ ren:
+}

adeste_fideles/adeste_fideles_vars.ly

@@ -4,46 +4,48 @@
 %  title = "GL 222"
 %}
 
-Song.Voice.Chorus = {
+Song.Voice.Chorus = \fixed c' {
   g4 | g fis g a | g2 d4
   h | h a h c' | h2 a4 \breathe
-  d' | c' h a g | fis2 g4
+  h | c' h a g | fis2 g4
-  c' | h2 a4. g8 | g2 r4
+  c' | h2 a4. g8 | g2.
 }
-Song.Voice.Verse =  {
+Song.Voice.Verse = \fixed c' { 
+  \phrasingSlurDashed
   g4 | 2 d4 g | a2 d |
   h4  a h c' | h2 a4 \breathe  
-  g4 | 2 fis4 e | fis (g) a h8 (g) fis2 (e4.) d8 2. r4
+  g4 | 2 fis4 e | fis (g) a h fis2 (e4.) d8 2. r4
   d'2 c'4 h | c'2 h | 
-  a4 h g a | fis (e) d \breathe
+  a4 h g a | fis \(e\) d \breathe
 }
 
-Song.Lyrics.German.VerseI  = \lyricmode {
+Song.Lyrics.German.I  = \lyricmode {
-  \set stanza = "1."
   Nun freut euch, ihr Chris -- ten,
   sin -- get Ju -- bel -- lie -- der
   und kom -- met, o kom -- met nach Bet -- le -- hem.
   Chri -- stus der Hei -- land
-  stieg zu uns her -- nie -- der.
+  stieg zu uns her -- nie -- _ der.
 } 
-Song.Lyrics.German.VerseII  = \lyricmode {
+Song.Lyrics.German.II  = \lyricmode {
-  \set stanza = "2."
   O se -- het die Hir -- ten
   ei -- len von den Her -- den
   und su -- chen das Kind nach des En -- gels Wort;
   geh'n wir mit ih -- nen,
-  Frie -- de soll uns wer -- den
+  Frie -- de soll uns wer -- _ den
 } 
-Song.Lyrics.German.VerseIII  = \lyricmode {
+Song.Lyrics.German.III  = \lyricmode {
-  \set stanza = "3."
   Der Ab -- glanz des Va -- ters,
   Herr der Her -- ren al -- le,
   ist heu -- te er -- schie -- nen in un -- ser'm Fleisch:
   Gott ist ge -- bo -- ren
-  als ein Kind im Stal -- le.
+  als ein Kind im Stal -- _ le.
+} 
+Song.Lyrics.German.IV  = \lyricmode {
+  Kommt, sin -- get dem Her -- ren, singt, ihr En -- gel -- chö -- re
+  Froh -- loc -- ket, froh -- loc -- ket, ihr Se -- li -- gen,
+  Him -- mel und Er -- de brin -- gen Gott die Eh -- _ re.
 }
 Song.Lyrics.German.Chorus = \lyricmode {
-  \set stanza = "Ref."
   Kommt, las -- set uns an -- be -- ten,
   kommt, las -- set uns an -- be -- ten,
   kommt, las -- set uns an -- be -- ten
@@ -56,23 +58,27 @@ Song.Chords = \chordmode {
   d | g2 d | h:m g | a2.
 }
 
-Song.VocalScore = {
+Song.Meta = {
-  % Deutscher Text
-  <<
-  \new Staff {
   \key g \major
   \time 2/2
   \partial 4
+}
+
+Song.VocalScore = {
+  % Deutscher Text
+  <<
+  \Song.Meta
+  \new Staff {
   \fixed c' {
     \new Voice = "chorus" {\Song.Voice.Chorus \bar "||"}
     \new Voice = "verse" {\Song.Voice.Verse \bar "|."}
   }}
     \new Lyrics <<
-      \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.VerseI }
+      \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.I }
       \lyricsto "chorus" {\Song.Lyrics.German.Chorus}
     >>
-    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.VerseII}
+    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.II}
-    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.VerseIII}
+    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.III}
     >>
 }
 

adeste_fideles/assignments.tt

@@ -3,5 +3,6 @@
     scores = {
         congregation = 'adeste_fideles_lz.ly'
         leadsheet = 'adeste_fideles_leadsheet.ly'
+        SATB = 'willcocks_SATB.ly'
     }
 -%]

adeste_fideles/baptism/adeste_fideles_baptism_lz.ly

@@ -0,0 +1,29 @@
+\version "2.24.4"
+\language deutsch
+\include "../adeste_fideles_vars.ly"
+\include "adeste_fideles_baptism_vars.ly"
+
+\score{
+  <<
+  \new Staff <<
+    \Song.Meta
+    {
+      \new Voice = "verse" {\Song.Voice.Verse}
+      \new Voice = "chorus" {\Song.Voice.Chorus \bar "||"}
+    }
+  >>
+    \new Lyrics <<
+        \lyricsto "verse" {\set stanza = "1." \Song.Lyrics.Baptism.I}
+        \lyricsto "chorus" {\Song.Lyrics.German.Chorus}
+    >>
+    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\set stanza = "2." \Song.Lyrics.Baptism.II}
+    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\set stanza = "3." \Song.Lyrics.Baptism.III}
+    \new Lyrics \lyricsto "verse" {\set stanza = "4." \Song.Lyrics.Baptism.IV}
+  >>
+  \layout {
+    \context {
+      \Score
+      \omit BarNumber
+    }
+  }
+}

adeste_fideles/baptism/adeste_fideles_baptism_vars.ly

@@ -0,0 +1,6 @@
+\include "../adeste_fideles_epiphany_vars.ly"
+
+Song.Lyrics.Baptism.I = \Song.Lyrics.Epiphany.I
+Song.Lyrics.Baptism.II = \Song.Lyrics.Epiphany.III
+Song.Lyrics.Baptism.III = \Song.Lyrics.German.IV
+Song.Lyrics.Baptism.IV = \Song.Lyrics.Epiphany.V

adeste_fideles/baptism/assignments.tt

@@ -0,0 +1,8 @@
+[%
+    song_title = 'Adeste Fideles';
+    scores = {
+        congregation = 'adeste_fideles_baptism_lz.ly'
+        leadsheet = congregation
+        SATB = 'willcocks_baptism_SATB.ly'
+    }
+-%]

adeste_fideles/baptism/willcocks_baptism_SATB.ly

@@ -0,0 +1,65 @@
+
+\version "2.24.4"
+\include "../willcocks_vars.ly"
+\include "adeste_fideles_baptism_vars.ly"
+
+\score {
+    \new ChoirStaff <<
+        \new Staff <<
+        \Song.Meta
+            {
+                \new Voice = "verse" <<\voiceOne \Song.Voice.Verse>>
+                \new Voice = "chorus" <<\voiceOne \Song.Voice.Chorus>> \bar "||"
+            }
+            {
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.A.Verse>>
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.A.Chorus>>
+            }
+        >>
+        \new Lyrics <<
+            \lyricsto "verse" {\set stanza = "1." \Song.Lyrics.Baptism.I}
+            \lyricsto "chorus" {\Song.Lyrics.German.Chorus}
+        >>
+        \new Lyrics \lyricsto "verse" {\set stanza = "2." \Song.Lyrics.Baptism.II}
+        \new Lyrics \lyricsto "verse" {\set stanza = "4. Unisono" \Song.Lyrics.Baptism.IV}
+        \new Staff <<
+            \Song.Meta
+            \clef bass
+            {
+                \new Voice <<\voiceOne \Song.Voice.T.Verse>>
+                \new Voice <<\voiceOne \Song.Voice.T.Chorus>>
+            }
+            {
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.B.Verse>>
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.B.Chorus>>
+            }
+        >>
+    >>
+}
+\score {
+    \new ChoirStaff <<
+        \new Staff \with { instrumentName = "Diskant" }<<
+        \Song.Meta
+        {
+            \new Voice = "descant_verse" {\Song.Voice.Descant.Verse}
+            \new Voice = "descant_chorus" {\Song.Voice.Descant.Chorus} \bar "||"
+        }
+        >>
+        \new Lyrics <<
+            \lyricsto "descant_verse" {\set stanza = "3." \Song.Lyrics.Baptism.III}
+            \lyricsto "descant_chorus" {\lyricmode {
+                O kommt!
+                O kommt las -- set uns an -- be -- ten den Kö -- nig, den Herrn.
+            }}
+        >>
+        \new Staff \with {instrumentName = "Chor" } {
+            \Song.Meta
+            \new Voice = "verse" <<\voiceOne \Song.Voice.Verse>>
+            \new Voice = "chorus" <<\voiceOne \Song.Voice.Chorus>>
+        }
+        \new Lyrics <<
+            \lyricsto "verse" {\set stanza = "3." \Song.Lyrics.Baptism.III}
+            \lyricsto "chorus" {\Song.Lyrics.German.Chorus}
+        >>
+    >>
+}

adeste_fideles/willcocks_SATB.ly

@@ -0,0 +1,37 @@
+\version "2.24.4"
+\include "adeste_fideles_vars.ly"
+\include "willcocks_vars.ly"
+
+\score {
+    \new ChoirStaff <<
+        \new Staff <<
+        \Song.Meta
+            {
+                \new Voice = "verse" <<\voiceOne \Song.Voice.Verse>>
+                \new Voice = "chorus" <<\voiceOne \Song.Voice.Chorus>>
+            }
+            {
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.A.Verse>>
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.A.Chorus>>
+            }
+        >>
+        \new Lyrics <<
+            \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.German.I}
+            \lyricsto "chorus" {\Song.Lyrics.German.Chorus}
+        >>
+        \new Lyrics \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.Baptism.II}
+        \new Lyrics \lyricsto "verse" {\Song.Lyrics.Baptism.III}
+        \new Staff <<
+            \Song.Meta
+            \clef bass
+            {
+                \new Voice <<\voiceOne \Song.Voice.T.Verse>>
+                \new Voice <<\voiceOne \Song.Voice.T.Chorus>>
+            }
+            {
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.B.Verse>>
+                \new Voice <<\voiceTwo \Song.Voice.B.Chorus>>
+            }
+        >>
+    >>
+}

adeste_fideles/willcocks_vars.ly

@@ -0,0 +1,60 @@
+\version "2.24.4"
+\include "../adeste_fideles_vars.ly"
+
+Song.Voice.A.Verse = \fixed c' {
+    \phrasingSlurDashed
+    d4 | 2 4 4 | e2 d |
+    d4 d d e | d2 4 h, | h,( cis) d cis | d2 4 4 | 2 cis4. d8 | 2. r4 |
+    d2 e8( fis) g4 | g ( fis) g2 |
+    d4 d e e | d\( d\) 4
+}
+
+Song.Voice.T.Verse = \fixed c {
+    \phrasingSlurDashed
+    h4 | 2 4 4 | c'2 a | g4 a g g | 2 fis4
+    g | 2 a4 a | a( g) fis d | a2( g4.) fis8 | 2. r4 |
+    h2 c'4 d' | c'2 d' | 4 g h c' | a\( g\) fis4
+}
+Song.Voice.B.Verse = \fixed c {
+    \phrasingSlurDashed
+    g4 | 2 4 4 | 2 fis | g4 fis g c | d2 4
+    e | 2 d4 a, | d( h,) fis, g, | a,2.. d8 | 2. r4 |
+    h2 a4 g | a2 g | fis4 g e c | d\( d\) d
+}
+
+Song.Voice.A.Chorus = \fixed c' {
+  \magnifyMusic 0.7 {
+    d4 | 1~ | 2.
+  }
+    4 | 4 4 4 4 | 2 4
+    g | fis g d d8( cis) | d2 4( e)
+    d2 4. h,8 | 2.
+}
+
+Song.Voice.T.Chorus = \fixed c {
+  \magnifyMusic 0.7 {
+    h4 | h a h c' | h2.
+  }
+    g4 | g fis g a | g2 fis4
+    d' | 4 4 a a | 2 g4 g | g2 fis4. g8 | 2.
+}
+
+Song.Voice.B.Chorus = \fixed c {
+    r4 | R1*3 | r2.
+    g4 | a g fis e | d( c) h,( c) d2 4. g,8 | 2.
+}
+
+Song.Voice.Descant.Verse = \relative c'' {
+    d4 |
+    d4.( c8) h( c) d( h) | c4.( h8) a( h c a)
+    h4 d g e | d2 4
+    d | h4( cis) d e | d( cis8 h) a4 d, | a'4( d2) cis4 | d2. r4
+    g4.( fis8) e( fis) g( e) | fis4.( e8) dis( e fis dis) |
+    e4 h h8( a) h( cis) | d2 4
+}
+Song.Voice.Descant.Chorus = \fixed c'' {
+    r4 | R1 | r4
+    d,4 d2~ | 4 r4 r2 | 
+    r4 d,4 d2 | 4 g, d e | fis8( g fis e) d4
+    d | d g2 fis4 | g2.
+}

rorate_modern/rorate_modern_lz.ly

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 \score {
 \new GregorianTranscriptionStaff <<
-        \new GregorianTranscriptionVoice = "melody" <<\chant.ant.meta {\chant.ant.cantus}>>
+        \new GregorianTranscriptionVoice = "melody" <<\chant.ant.meta {s4 \chant.ant.cantus}>>
         \new GregorianTranscriptionLyrics  \lyricsto melody {\verba.ant}
     >>
 }

rorate_modern/rorate_modern_vars.ly

@@ -111,7 +111,7 @@ verba.vI = \lyricmode {
     Ne i -- ras -- cá -- ris Dó -- mi -- ne, "ne ultra memíneris" in -- i -- qui -- tá -- tis:
     ec -- ce "cívitas Sancti facta est desérta:" "Sion de" -- sér -- ta fac -- ta est:
     Je -- rú -- sa -- lem de -- so -- lá -- ta est:
-    "domus sancificatiónis tuæ et" gló -- ri -- æ tu -- æ, u -- bi lau -- da -- vé -- runt te pa -- tres nos -- tri.
+    "domus sanctificatiónis tuæ et" gló -- ri -- æ tu -- æ, u -- bi lau -- da -- vé -- runt te pa -- tres nos -- tri.
 }
 chant.vII.meta = {
     \chant.meta

rorate_modern/table.tex

@@ -11,15 +11,15 @@ nicht länger gedenke unserer Missetaten.
 Siehe, die Heilige Stadt ist zur Wüste geworden,
 Zion ist zur Wüste geworden.
 Jerusalem ist verödet,
-das Haus deiner Heiligung und deiner Herrlichkeit,
+das Haus Deiner Heiligung und Deiner Herrlichkeit,
-wo dich gepriesen haben unsere Väter. }\\
+wo Dich gepriesen haben unsere Väter. }\\
 \textit{Wir haben gesündigt und sind unrein geworden
 und sind gefallen wie ein Blatt,
 und unsere Missetaten haben uns wie der Wind fortgetragen.
-du hast dein Antlitz verborgen vor uns
+Du hast Dein Antlitz verborgen vor uns
 und uns zerschmettert durch die Wucht unserer Schuld.}\\
-\textit{Sieh an, Herr, die Betrübnis deines Volkes,
+\textit{Sieh an, Herr, die Betrübnis Deines Volkes,
-und sende, den du senden willst.
+und sende, den Du senden willst.
 Sende aus das Lamm, den Beherrscher der Erde,
 vom Felsen der Wüste zum Berg der Tochter Zion,
 dass es hinwegnehme das Joch unserer Knechtschaft.}\\